گفتگوی آقای رضا حسنی مدیر ترکیه پرتال با جناب آقای شاهین دمیر خبرنگار رسمی آناتولی

 

موضوع: رسانه های فعال در کشور ترکیه و آینده اقتصادی و سمت وسوی سیاست گذاری های دولت در حوزه ی اقتصاد

 

میهمان برنامه: آقای شاهین دمیر متولد سال 1990 میلادی است. دانشگاه ساکاریا روابط بین الملل خوانده است. در دانشگاه استانبول مقطع کارشناسی ارشد را رشته مطالعات رسانه های بین المللی  فارغ التحصل شده است. از سال 2011 مترجمی رسمی در اداره امنیت و پلیس فعالیت داشته است. از سال 2015 در خبرگذاری آناتولی(آنادولو) در بخش فارسی فعالیت دارند.

در این یادداشت میخوانید:

در مورد رسانه های رسمی در ترکیه شرایط چگونه است اگر شخصی خارجی مثلا یک ایرانی با تجربه خبرنگاری اگر به زبان ترکی مسلط باشد میتواند فعالیت داشته باشد؟

حرفه ی خبرنگاری به این شکل است که چون با ملییت محدود نمشود چون فراملیتی است به همین خاطر ما در خبرگزاری آناتولی که رسمی و نیمه دولتی است خبرنگار آزاد از همه کشورها تقریبا داریم. ما در 40 کشور نمایندگی خیلی بزرگ داریم. 80 کشور خبرگذاری کوچک و 120 کشور خبرنگار داریم. در تهران هم یک دفتر داریم و خبرنگار ایرانی هم فعالیت دارند. افراد زیادی از ملیت های مختلف فعالیت دارند که استخدام هم میشوند. هم در بخش دولتی که ما هستیم هم در بخش خصوصی آنها هم بر حسب نیاز استخدام میکنند.

البته در کنار این چون حوزه ای هست بعضی موارد باید حوزه را خوب بدانند. ولی توصیه میشود برای افرادی که میخواهند در ترکیه فعالیت کنند حتی در بخش انگلیسی باید ترکیه ای بلد باشند. خبرنگاران خارجی  در ترکیه  کارت رسانه تعلق میگیرد، خیلی زودتر از ترکها میگیرند. من حدود 2 سال طول کشید تا کارتم بگیرم چون از ریاست جمهوری می آید. ولی خبرنگار خارجی به محض اینکه  وارد کادر اصلی میشود در مدت یک یا دوماه کمسیون تشکیل میشود و به آنها کارت تعلق میگیرد و از مزایای آن هم این است که از وسایل نقلیه رایگان میتواند استفاده کند.

اگر شهروندی بگیرند گذرنامه آنها گذرنامه خدمت است، معمولی نیست و این باعث میشود که به تمام کشورها بجز کشور امریکا و انگلیس، استرالیا چون ویزای آنها فرق میکند به صورت آزاد بروند. مزایا و حقوق آنها با توجه به کاری که دارند و تجربه ای که دارند تعلق میگیرد. حقوق خبرنگاران در سطح معمول است ولی اگر کسی خبرنگار خوبی باشد و معروف باشد ترنسفر میشود که میزان نقل و انتقالی که میشود معمولا از جایی که هستید بیشتر است. حقوق متوسط نداریم مثلا از 3000 تا 70000 میرسد.

در مورد رسانه های رسمی ترکیه خبرگذاری آناتولی قدمت آن از تمام نهاد هایی که بعد از جمهوری ترکیه یعنی از سال 1923 تشکیل شده است قدیمی تر است. این رسانه به دستور آتاترک تشکیل میشود و تا الان فعالیت خود را ادامه داده است.  رسانه تلوزیونی بیشتر تی آر تی که همان رسانه صدا و سیمای ترکیه است. رسانه های ترکی خیلی گسترده است. منظور از رسانه محدود به سایت و تلوزیون نمیشود همه شبکه های اجتماعی در بر میگیرد. در ایران تعداد خبرگذاری بیشتر از ترکیه است ولی از نظر تلویزیون چون خصوصی نیست ولی در اینجا دستشان باز است.

 

شرایطی که برای کار در خبرگذاری ها گفتین یکی زبان ترکی بود و اینکه در حوزه ی خبری که قرار است کارکنند تجربه داشته باشند؟ آیا شروط دیگری هم هست مثلا آزمون یا گواهینامه ؟

اولویت این است که باید خبرنگار باشند ولی خیلی هم مهم نیست که حتما ترکی بلد باشد خبرنگار زبان دیگر هم داریم ولی توصیه میکنم که ترکی هم بلد باشد بنفع خودش است. اگر در کشور خودشان خبرنگاری خوانده باشند اولویت داده میشود ولی مثلا در بخش اقتصاد باید مدرک داشته باشد و بتواند بنویسد و هر نهادی آزمون میگیرد و قدرت نویسندگی او را می سنجند اگر اکی بود جذب میشود. کافی است شخص فعال باشد.

بنظر شما کار همیشه برای شخصی که خبرنگار باشد در ترکیه وجود دارد یا نه فضا بسته است؟

فضا بسته نیست. ولی استخدام شدن کمی سخت است. شخص بعنوان یک فریلنسر میتواند برای سایتها کار کند. افراد میتوانند رزومه بدهند که با توجه به آن ماهیانه یا هفتگی از شخص گزارش میخواهند. مثلا اینکه کسی که از ایران می آید چقدر به مسائل ایران مسلط باشد. با توجه به به تسلط گزارش های لازم را میگیرند. ولی برای استخدام سخت است. اول به صورت فریلنسر شروع میکنند و کم کم میتوانند به کادر رسمی اضافه شود. این برای افرادی که تجربه کمتر از 3 تا 5 سال دارند.

امکان ورود هست فقط باید از فریلنسری شروع کنند و با جمع کردن رزومه و ارتباطات بتوانند وارد رسانه ترکیه شوند. از این فضای رسانه ای که دور شویم با توجه به خود رسانه ی ما که بحث مهاجرت و شرایط ترکیه کار میکنیم در مورد مسائل رور ترکیه دغدغه دارند و سوال دارند این که فضا به چه صورت پیش میرود و آینده دولت اردوغان به چه صورت است با توجه به اینکه شما در این فضا هستید و با کارشناسان مختلف صحبت میکنید بصورت کلی فضا چطور ارزیابی میشود بخصوص از نظر اقتصادی؟

الان شرایط اقتصادی جهانی کلا خوب نیست به علت کورنا بخصوص کشورهای در حال توسعه به علت اینکه از یک بحث سیاسی کوچک هم دچار تشنج میشوند به همین علت ترکیه هم که جزء 5 کشور اول در حال توسعه است و از لحاظ اقتصادی در گروه بیست اقتصادی است. یکسری زیرسازی های کلان دارد که اگر آنها نبودند شرایط سخت تر میشد. ترکیه چون متکی به منابع طبیعی نیست و توریست هم به علت کورنا محدود شده است و درآمد زایی سخت شد. بخش خصوصی ترکیه خیلی فعال هستند و میتوانند خودشان با شرایط موجود منطبق کنند. وقتی این مسائل پیش می آید وارد یک کانال جدید میشوند و از آن کانال بهترین نتیجه میگیرند.

با شروع پاندمی با حمایت دولت حتی در مدارس شروع به ساختن کالای اساسی مورد نیاز مثل ماسک و شوینده ها و روپوش ها در این زمان کردند. از طرف دیگر هم شرکت ها دستگاه های تنفسی تولید کردند در حدی این تولید رشد کرد که علاوه بر اینکه نیاز های خودشان رفع به کشورهای دیگر هم به عنوان بسته حمایتی صادر کردند. بازار مالی ترکیه الان به خاطر ارزهای خارجی دچار یک تشنج شده است که یک نرم طبیعی است همیشه اتفاق می افتد.

ولی مهم این است که در ساختار اصلی اقتصاد ترکیه توقف نبوده و برعکس نسبت به گذشته صادرات افزایش داشته است. سازمان توسعه و هماهنگی اقتصادی جهان رشد 6% برای ترکیه پیش بینی کرده است. بانک مرکزی ترکیه نرخ بهره را ثابت نگه داشته است به این علت که نرخ تورم در ترکیه 15% است. سیاست بانک مرکزی به این شکل است که نرخ بهره باید بیشتر از تورم باشد تا زمانی که تعدیل پیدا کند نرخ بهره هم پایین می آید. وقتی نرخ بهره پایین می آید سرمایه گذاری رشد میکند.

یکی از بحث هایی که بعد از پاندمی در ترکیه مطرح بود با توجه به بد بینی که نسبت به کشور چین وجود داشت کارشناسان اقتصادی پیش بینی کردند که اروپایی ها یک چرخشی به سمت ترکیه خواهند داشت با توجه به اینکه ترکیه نزدیکتر هم هست مقداری از تولیداتشان را به ترکیه بیاورند آیا این اتفاق افتاد یا نه؟

این اتفاق در خود چین در اولین سفری که وزیر خارجه آنها به ترکیه داشت کارخانه شیائومی که یکی از برند های گوشی هست در ترکیه راه اندازی کنند. از سمت اروپا هم سرمایه گذاری هم بتدریج در حال انجام است. ترکیه به علت نزدیک بودن به اروپا و مشرف بودن به سه دریا همیشه مورد توجه اروپا برای سرمایه گذاری بوده است. در پاندمی بیشتر در حوزه ی گردشگری در ترکیه مشکل پیش آمد.

در حوزه ی مسکن ایرانیان بیشترین سرمایه گذاری دارند در ترکیه و همچنین عراقی ها و کشور های دیگرهم در ترکیه خریدار مسکن هستند. ثبت شرکت ها نسبت به سال 2019، 20% افزایش یافته است.

با توجه به اینکه لیر ارزش خود را مقداری از دست داده هنوز کشورهایی خارجی به سیستم اقتصاد ترکیه اعتماد دارند و در حال سرمایه گذاری هستند. آیا این شرایط و تسهیل اقامت حمایت از سرمایه گذاران خارجی است. آیا در سالهای آینده هم حمایت میشود یا با تغییر دولت مشکل بوجود می آید بخصوص ایرانی ها که در کشورهای مثل دبی، گرجستان، مالزی ضربه خوردند. همیشه چند سالی شرایط خوب بوده بعد شرایط تغییر کرده و اقامت ها تمدید نشده است. به نظر شما بخصوص در مورد ایران این اتفاق می افتد یا نه؟

یکی از دستور کارهای دولت ترکیه این بود که سرمایه گذاران خارجی جذب کند. ترکیه در زمینه شاخص کسب و کار در جهان جزء 40 کشور اول است. سرمایه به رنگ و مذهب و ملیت کاری ندارد. ترکیه در این زمیه با حمایت کردن از سرمایه گذاران  و تسهیلات مالی و امور مالیاتی تسهیل کردند و این روند همچنان ادامه خواهد داشت. ترکیه در بین کشورهایی که نام بردید عضو تمام سازمان های بین المللی هست و طبق قانون رفتار میکند. سیاست ها ممکن است تغییر کند ولی هر دولتی که روی کار بیاید حمایت خواهد کرد.

در حوزه فرهنگ و هنر چون در خبرگذاری آناتولی کار میشود و یکی از سیاست های دولت حمایت از هنرمندان است چه ایرانی باشد چه کشورهای دیگر حمایت میشود چه در بحث رویداد باشد یا گالری هنری نظر شما چیست در مورد این حمایت ها ازهنرمندان خارجی آیا به خاطر حمایت از هنر است یا نه بخش اقتصادی آن مهم است؟

دولت ترکیه واقعا از هنرمندان حمایت میکند و به هنرمندانی که سبک خاص و متفاوت هم داشته باشند شهروندی اعطا میکند. در کنار اینکه دولت همیشه از هنرمندان حمایت میکند ولی به نوع فعالیت هنرمند هم بستگی دارد. بعضی از فعالیتها نیاز به سرمایه دارد و بعضی از آنها نیاز به سرمایه ندارد باز فرقی نمی کند دولت با تخصیص جا و مکانی برای این هنر ها حمایت میشود. حمایت همیشه از هنرمندان در ترکیه وجود داد.

 

مقالات زیر را از دست ندهید 

کاملترین اطلاعات در خصوص اقامت ترکیه 

دقیق ترین اطلاعات در خصوص ثبت شرکت در ترکیه 

خرید خانه در ترکیه با پول ایران در سال 2021

 

 

دیدگاهتان را بنویسید