رئیس انجمن صادرکنندگان ترکیه اعلام کرد. ترکیه بعد از آمریکا، بزرگترین صادرکننده سریال های تلویزیونی در جهان است. طبق آخرین آمار به دست آمده سریال های تلوزیونی در ترکیه در 150 کشور جهان  پخش می شود. ما در این یادداشت میخواهیم شما را با  مهمترین دلایل موفقیت صنعت سریالسازی ترکیه و تاثیر آن بر اقتصاد ترکیه آشنا کنیم لطفا تا پایان یادداشت با ما همراه شوید.

علت موفقیت ترکیه در صنعت سریال سازی جهان چیست؟

یکی از مهمترین دلایل موفقیت صنعت سریالسازی ترکیه را می توان ملی گرائی افراطی حاکم بر جامعه ترکیه دانست. مردم ترکیه بشدت ملی گرا هستند و ملی گرائی را همواره بر دین و باور های مذهبی ارحج دانسته اند، لذا هر دولتی هم که در ترکیه بر سر کار آمده است، حتی دولت های اسلام گرای سالیان اخیر، بیش از اینکه برای جلب آرای مردم بر طبل اسلام گرائی بکوبند، بر طبل ملی گرائی کوبیده اند.

ملی گرائی افراطی مردم ترکیه، همواره یک نکته مهم را مد نظر داشته و آن توجه به منافع ملی و تلاش در جهت حفظ و اعتلای آن بوده است. این نکته باعث شده است که مردم ترکیه، بدون توجه به جریانات سیاسی، درگیری های مرسوم بین آنها، اتفاقات تلخ و شیرین عرصه سیاست و اجتماع و ….. تمامی تلاش خود را در جهت حفظ و اعتلای منافع ملی به کار ببرند. عرصه سینما و تلویزیون نیز از این قاعده مستثنی نبوده است.

در این راستا است که یک فیلم ساز ترک، هیچگاه ساخت فیلمی سیاه از کشورش را مد نظر قرار نداده و رسالت خود را در راه تامین منافع ملی به کار می گیرد. دنیا ترکیه را باید آنگونه ببیند که اسپانسرها و فیلم سازان ترک برایش نشان داده و تعریف می دهند. لذا ترکیه آن چیزی نیست که در سریال های تولید شده در آن کشور تبلیغ می شود.

ترکیه علیرغم رشد و توسعه سیاسی و اقتصادی، همچنان از یک جامعه صرفاً سنتی برخوردار است که در آن بنا بر آمار رسمی، 58 درصد بانوان محجبه بوده و 83% مردم روزه می گیرند، در همین تعداد هم مردم نمازهای یومیه خود را بجا می آورند، ضمن اینکه تعداد روستا نشینان این کشور همواره از رقم شهر نشینان آن بیشتربوده است. نکات مهمی که در هیچ کدام از سریال های تلویزیونی ترکیه، شاهد کوچکترین اشاره به آن نبوده ایم.

بخش قابل توجهی از روابط، برخورد ها، محیط خانواده، محیط های کاری، اختلاط بین زن و مرد، روابط نا مشروع حتی توسط زنان شوهر دار که در سریال های ترکیه ای به نمایش در می آیند و علی الخصوص برخی از ابعاد آن، شاید هیچ سنخیتی با بستر اجتماعی ترکیه نداشته باشد، اما در واقع انعکاس و تبلور آشنائی بخش مهمی از جامعه ترکیه با مدرنیته و معضلات آن می باشد که پرداختن به آنها خود هدفمند و در راستای اهدافی است که برای صنعت فیلم و سینما در ترکیه تعریف شده است.

مهمترین مقاصد صنعت سریالسازی ترکیه

  • آشنا شدن مردم کشورهای مختلف با آداب، فرهنگ، هنر و تاریخ ترکیه
  • معرفی ترکیه بعنوان یک کشور پیشرفته و توسعه یافته
  • بالا بردن شان و اعتبار مردم ترکیه نزد مردم سایر کشورها
  • معرفی جاذبه های گردشگری ترکیه
  • ترغیب اتباع خارجی برای سفر به ترکیه ( جذب توریست )
  • ترغیب سرمایه گذاران خارجی برای سرمایه گذاری در ترکیه
  • معرفی کالا ها و تولیدات بخش های مختلف کشاورزی و صنعتی و … ترکیه
  • زمینه سازی برای فروش املاک و مستغلات به خارجیان
  • زمینه سازی برای اقامت اتباع خارجی در ترکیه

تاثیر مثبت صنعت سریالسازی ترکیه بر صادرات این کشور

در این قسمت به بررسی تاثیر مثبت صنعت سریالسازی ترکیه بر صادرات آن میپردازیم. همانطور که در سطر های بالا به آن اشاره کردیم سریال های تلویزیونی ترکیه که تقریباً در 150 کشور جهان پخش می شوند، و این مسئله باعث معرفی کالا وخدمات مختلف ترکیه شده است و علاقه تماشاگران ه به محصولات ترکیه را افزایش پیدا کرده است. که این مسئله منجر به افزایش فروش کالا و خدمات ترکیه در این کشورها شده است. این یک واقعیت است که صنعت سریال سازی ترکیه علاقه زیادی به بازارهای خارج از کشور دارد برای به تصویر کشیدن ترکیه و تبلیغ محصولات نقش غیر قابل انکاری در صادرات کشور ترکیه دارد.

 

براساس برآوردها، صادرات سریال های  ترکیه در سال گذشته به 500 میلیون دلار رسیده است. و سهم بخش فیلم و تلویزیون در اقتصادهای ملی ترکیه و صادرات ترکیه روز به روز در حال افزایش است، طبق اطلاعات وزارت تجارت و نمایندگان بخش حدود 50 تا 70 سریال تلویزیونی جدید هر فصل در کانال های تلویزیونی و سایت ها پخش می شوند.

این بخش همچنین با توجه مخاطبان ترکیه و موفقیت صادرات در حال رشد روز افزون است. سریالهای ترکی در بسیاری از قاره ها از خاورمیانه تا بالکان، از آفریقا تا آسیای میانه، خاور دور و آمریکای جنوبی به نمایش در آمده و تقریباً در 146 کشور جهان به 700 میلیون نفررسیده است. ترکیه پس از ایالات متحده آمریکا در صادرات سریال های جهانی رتبه دوم را دارد. در حالی که متوسط ​​قیمت فروش سریال در هر قسمت از 4000 دلار در 5 سال گذشته به 400000 دلار افزایش یافته است، صادرات سریال های ترکیه که در سال 2013 حدود 150 میلیون دلار بوده است، در سال 2017 به حدود 350 میلیون دلار و در سال 2018 رسیده است.

افزایش فروش کالا و خدمات با صنعت سریال سازی

نمایش های تلویزیونی ترکیه که به یکی از محبوبترین محصولات در کشورهایی که پخش می شود تبدیل شده اند با کمک به تصویر ترکیه و تبلیغ محصولات آن در آن کشورها در افزایش صادرات کالا و خدمات مؤثر بوده است. در سه سال گذشته صادرات کالا به ونزوئلا، برزیل، پرو، پاراگوئه، جمهوری دومینیکن، آرژانتین، اروگوئه و شیلی از آمریکای لاتین و کشورهای کارائیب، که در آن بسیاری از سریال های ترکیه پخش می شود، رو به افزایش بوده است. در مقایسه با سال 2016 و 2018 صادرات به ونزوئلا 572٪ افزایش یافته است ، به دنبال آن جمهوری جمهوری دومینیکن با 155٪ ، پاراگوئه با 105٪ ، پرو با 88٪ و شیلی با 78٪.

 

سریال های ترکی نقش بسزایی در صادرات ترکیه به مصر ایفا کرده است. براساس اطلاعات مجمع صادرکنندگان ترکیه (TİM) ، صادرات ترکیه به این کشور آفریقای شمالی در دوره ژانویه – اکتبر امسال با 2.6 میلیارد دلار در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته 2.6 میلیارد دلار بوده است. در همین راستا، فروش کالاها و خدمات به امارات متحده عربی (امارات)، که مقامات بارها خواستار تحریم سریال های ترکیه ای ترکیه بودند، بارها، در مدت مشابه 11.8٪ افزایش یافت و به 1.7 میلیارد دلار رسید. علاوه بر این، صادرات به عربستان سعودی، جایی که سریال های تلویزیونی ترکیه تقاضای زیادی دارند، در 10 ماه نخست امسال در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته 26 درصد افزایش یافته است. صادرات به کشور خلیج فارس بالغ بر 2.6 میلیارد دلار بود.

 

این تولیدات در آمریکای لاتین و همچنین در آفریقا، اروپای غربی، اروپای مرکزی و بالکان پخش می شود. به عنوان مثال، صادرات به اسپانیا، جایی که “Kara Sevda” (عشق بی پایان) و “Kara Para Aşk” (عشق پول سیاه) پخش می شود، در سال 2018 در مقایسه با سال 2016 55٪ صعود کرد. سریال “Sla” و “Sen Anlat Karadeniz” (“Lifeline”) نیز در کانالهای تلویزیونی اسپانیا موفقیت بزرگی بود.

لیست معروفترین و محبوبترین سریال های ترکی

سریال پر فروش

Aşki memnu

عشق ممنوع که از روی رمان عشق ممنوع اثر خالد ضیاع ساخته شده در کشورهای اروپایی و بالکان ها بیننده های زیادی داشته است و به بیش از  سی کشور دنیا فروخته شده است.

Kuzey guney

کوزِی گونِی در تمام کشورهای عربی، صربستان و ایران پخش شده است. محتشم یوز ییل که در ایران به اسمِ سلطان سلیمان و خرّم سلطان شناخته میشود حدود 400 میلیون بیننده در کل دنیا داشته که عنوان پر بیننده ترین فیلم ترک را به خودش اختصاص داده است. و صنعت سریالسازی ترکیه را متحول کرد

صنعت سریال سازی ترکیهKara Sevda

کارا سِودا که به اسم عشق سیاه در ایران مخاطب های زیادی رو به خودش اختصاص داده است، به بیش از 100 کشور دنیا فروخته شده که جایزه ی بهترین فیلم را نیز گرفته است و اولین سریالی است که در یوتیوب به بازدیدی بالای یک میلیون دست یافته و به بیش از 30 زبان دوبله شده است.

Çukur

چوکور به معنای چاله اسمِ سریالی است که در آن مردمی در یک محله ی فقیر نشین از استانبول زندگی میکنند که همگی یک تتوی خاصی دارند که نشان دهنده ی وابستگیِ انها به محله و به همدیگر است. این سریال طرفدارهای بسیار زیادی در این 3 فصلی که پخش شده است تا به حال به خود جذب کرده.  و حتی چون اوایل پخش فیلم سکانسهایی از دیوارنوشتهای این محله در سریال پخش شد، مورد توجه مردم قرار گرفت و بسیاری از بینندگان متن های خودشان را میفرستند تا به شکل دیوار نوشت در این سریال در آمده و پخش شود.

دیدگاهتان را بنویسید