همه ما در مدت زمان زندگی و اقامت ترکیه و حتی سفر به ترکیه، نیاز به مکالمه با فروشندگان در مرکز خریدهای استانبول و یا دیگر شهر ها را داریم. در این پست کلمات و اصطلاحاتی را برای شما آماده کردیم که به شما کمک می کند خرید بهتر و لذت بخشتری در ترکیه داشته باشید. دیکشنری همراه بخشی است که به شما در مکالمه به زبان ترکی به ما کمک میکند.

Fatura    قبض، رسید

Fiyat    قیمت

Ucuz    ارزان

Pahalı    گران

İndirim    تخفیف

Satıcı     فروشنده

Nakit para     پول نقد

Giyim mağazası    فروشگاه پوشاک

Mağaza    فروشگاه

Butik    بوتیک

Ayakkabı mağazası     فروشگاه کفش

Kuyumcu     جواهر فروشی

Alışveriş merkezi     مرکز خرید

Süpermarket     سوپر مارکت

spor malzemeleri mağazası  فروشگاه لوازم ورزشی

hediye/hediyelik eşya mağazası   مغازه کادو فروشی / سوغات فروشی

oyuncak dükkanı    فروشگاه اسباب بازی

çarşı    بازار

hipermarket  هایپر مارکت / فروشگاه بزرگ

alışveriş merkezleri   مرکز خرید

eczane   داروخانه

gazete bayi   دکه روزنامه فروشی

iş/açılış saatleri   ساعات کاری

Poşet     کیسه پلاستیکی

Alışveriş arabası     سبد خرید

Tasfiye satışı     حراج کلی

bahar/kış /Noel satışı      فروش بهاره / زمستانی / کریسمس

Yönetici   خدمات مشتری

Kasa   صندوق

Burada ödeyin   اینجا بپردازید

kat haritası   راهنمای طبقه

indirim   تخفیف

hediye   هدیه

açık   باز

Kapalı   بسته / تعطیل

اصطلاحات

Hayırlı işler         کار و کاسبی خوبی داشته باشی

Güle güle kullan     به خوبی استفاده کن

Hayırlı olsun      خیر باشه ،مبارک باشه

Bereket versin    برکت بده

Üstü kalsın         بقیش بمونه

Ne kadar?              چقدر؟

Kaç lira?              چند لیر ؟

İndirim var mı?    تخفیف داره؟

En yakın alışveriş merkezi nerede?   نزدیک ترین مرکز خرید کجاست ؟

Tüm gün açık   تمام روز باز است

Öğle yemeği için kapalı    برای نهار تعطیل است

Sizde … var mı?   آیا شما  ….. دارید?

… istiyorum.     من …. میخوام

… görmek istiyorum.    من میخوام …. را ببینم.

Lütfen bana … gösterin.     لطفا به من ….. نشون بدین.

… arıyorum.    من دنبال …. می گردم.

 

در این بخش از دیکشنری همراه برخی از کلمات پر کاربرد در خرید را معرفی کردیم. چه جمله یا کلمه ای هست که دوست دارید معادل ترکیشو بدونید ؟ برای ما در قسمت دیدگاه بنویسید. پاسخ خواهیم داد.

دیدگاهتان را بنویسید