اخذ اقامت با ازدواج در ترکیه
ازدواج در ترکیه و دریافت اقامت از این روش این روزها هم در میان ایرانیان و هم در میان سایر اتباع خارجی بسیار باب شده است. اما برای اینکه شما بتوانید ازدواج در ترکیه را داشته باشید و بتوانید اقامت ترکیه را بگیرید باید نکاتی را رعایت کنید.
- آیا با ازدواج در ترکیه می‌توان اقامت ترکیه را دریافت کرد؟
- شرایط ازدواج در ترکیه چیست؟
- آیا پس از ازدواج در ترکیه پاسپورت ترکیه را می‌توانیم دریافت کنیم؟
- قوانین ازدواج در ترکیه چیست؟
- و…
اگر شما قصد دارید با یک تبعه ترک ازدواج کنید و از این طریق به دنبال دریافت اقامت ترکیه هستید و یا اینکه می‌خواهید در ترکیه ازدواج کنید در ادامه‌ی این مقاله با ما همراه باشید. در این مقاله تصمیم داریم که در به طور کامل در مورد ازدواج در ترکیه و شرایط آن به شما توضیح دهیم، قطعا پس از خواندن این مقاله شما در مورد ازدواج در این کشور و نحوه‌ی آن اطلاعات خوبی به دست خواهید آورد. همچنین به شما پیشنهاد می‌کنیم اگر به دنبال اطلاعات بیشتر در مورد دریافت اقامت ترکیه از طریق ازدواج هستید با تیم مشاوره‌ی «ترکیه پرتال» تماس بگیرید. ما به شما بهترین مشاوره را به شما خواهیم داد.
در این یادداشت میخوانید:
ازدواج در ترکیه به چه شکلی است؟
شرایط ازدواج در ترکیه بسیار آسان‌تر از ایران است و شما برای ازدواج در ترکیه چه با تبعه‌ی ترک و چه با غیر ترک نیازی به پاسپورت در این کشور ندارید و همچنین مدرک ازدواجی که شما در این کشور به دست می‌آورید بین المللی است.
ازدواج در ترکیه برای ایرانیان
اگر خود شما تابعیت ایرانی دارید و با یک ایرانی دیگر نیز می‌خواهید ازدواج کنید، ابتدا باید به کنسولگری ایران مراجعه کنید و برگه‌ی تجرد خود و همسرتان را دریافت کنید. این برگه بیانگر این است که شما مجرد هستید و می‌توانید در این کشور ازدواج کنید.
شما برای دریافت برگه تجرد از کنسولگری باید زمانی که به کنسولگری های ایران در خاک ترکیه مراجعه می‌کنید مدارک زیر را به همراه داشته باشید:
- شناسنامه‌ی ایرانی
- پاسپورت ایرانی
- سه قطعه عکس
همچنین پس از اینکه شما برگه تجرد را دریافت کردید باید این برگه را به سرکنسولگری ایران در آنکارا ببرید تا بتوانید امضای سرکنسولگری را نیز بر روی این برگه بگیرید؛ پس از این امضا مدرک شما معتبر می‌شود و شما می‌توانید ازدواج در ترکیه را داشته باشید.
ذکر این نکته ضروری است از آنجایی که هم شما و هم همسر شما ایرانی است پس تمام قوانین مربوط به ازدواج در ایران برای شما صدق می‌کند به عنوان مثال اگر شما دختری هستید که برای اولین بار ازدواج می‌کنید برای اینکه ازدواج شما قانونی شود نیاز به اجازه‌ی پدر خواهید داشت.
مرحله‌ی بعدی که شما باید به آن رسیدگی کنید؛ آزمایش خون است. این آزمایش را هم می‌توانید در بیمارستان‌های دولت و هم خصوصی ترکیه انجام دهید. این آزمایش دقیقا همانند آزمایش قبل از ازدواج در ایران است و برای مسائل ژنتیکی و … گرفته می‌شود.
پس از اینکه جواب آزمایش خون و برگه‌ی تجرد شما آمد؛ نوبت آن می‌رسد که شما به شهرداری ترکیه مراجعه کنید و مدارک مربوط به درخواست ازدواج را پر کنید. برای اینکه ازدواج شما در شهرداری ثبت شود باید یک پولی را بپردازید. لازم به ذکر است که این هزینه صرف درختکاری در ترکیه می‌شود و در حقیقت شما به هنگام ازدواج در ترکیه به سرسبز شدن ترکیه کمک می‌کنید. حالا شما تنها براساس ترکیه زن و شوهر هستید.
به طور کلی برای ثبت ازدواج در ترکیه میان دو تبعه ایران مدارک زیر نیاز است:
- برگه تجرد
- گواهی سلامت
- آزمایش خون
- شناسنامه
- نامه محل اقامت همراه با تاریخ ورود و خروج
- 4 الی 6 قطعه عکس
- کارت ملی
- رضایت نامه پدر برای دختران ایرانی برای اولین ازدواج
- طلاق نامه ( در صورت جدایی خانم های ایرانی)
- دو نفر شاهد
- تاییدیه مدارک از کشور ترکیه
- ترجمه مدارک به زبان ترکی استانبولی
- اگر یکی از زوجین به زبان ترکی مسلط نباشد حضور مترجم در این مراسم ضروری است.
اگر می‌خواهید در ایران نیز ازدواجتان را ثبت کنید باید مدرک مربوط به عقد خود را به کنسولگری ایران ببرید و یک عقد دینی نیز انجام دهید؛ پس از عقد دینی در ترکیه شما از نظر فرهنگ، شرع و قانون ایران نیز زن و شوهر هستید.
ازدواج در ترکیه و دریافت اقامت این کشور
همان طور که در ابتدای این مقاله نیز به آن اشاره کردیم؛ یکی دیگر از راه‌های دریافت اقامت ترکیه ازدواج در ترکیه با فردی است که تابعیت این کشور را دارد، است. البته باید به شما این موضوع را بگوییم اگر تنها به دنبال دریافت اقامت ترکیه هستید ما این راه را به هیچ عنوان پیشنهاد نمی‌کنیم زیرا در صورتی که اداره‌ی مهاجرت متوجه شود که ازدواج شما صوری بوده است برای شما مشکلات زیادی پیش خواهد آمد. از طرفی اداره‌ی مهاجرت برای ثابت کردن این موضوع که ازدواج شما واقعی است و یا خیر سخت گیری های بسیار زیادی انجام می‌دهد و به طور کلی دریافت اقامت ترکیه از طریق ازدواج در این کشور پروسه‌ی نسبتا طولانی است.
مراحل ازدواج در ترکیه برای دریافت اقامت
1- دریافت اقامت از طریق ازدواج در ترکیه یک پروسه‌ی طولانی است بین 3 تا 5 سال این پروسه طول می‌کشد.
2- تا پیش از اینکه اداره‌ی مهاجرت ترکیه ازدواج شما را به رسمیت بشناسد؛ به شما اقامت کوتاه مدت یک ساله داده می‌شود که هر ساله نیز این اقامت قابل تمدید است.
3- در ترکیه ازدواج برای افرادی که سنشان زیر 18 سال ممنوع است به همین دلیل باید سن شما و کسی که می‌خواهید با او ازدواج کنید 18 سال به بالا باشد.
4- تا زمانی که اقامت دائم کشور ترکیه را دریافت نکرده باشید شما نمی‌توانید خاک ترکیه را به صورت دائم ترک کنید.
5- اگر شما با یک دختر خانم ترک ازدواج کنید که قبلا ازدواج کرده است باید از زمان طلاق یا فوت همسرش 300 روز گذشته باشد.
6- شما برای اینکه بتوانید اقامت از طریق ازدواج در ترکیه را به دست آورید باید قوانینی چون: عمل کردن در چهارچوب ازدواج و پای بند بودن به قوانین ترکیه را رعایت کنید. در صورتی که شما این قوانین را رعایت کنید و همچنین ازدواج شما واقعی باشد در این صورت می‌توانید اقامت ترکیه را دریافت کنید.
مدارک لازم برای دریافت اقامت از طریق ازدواج در ترکیه
- ارائه سند ازدواج و شناسنامه همسر ترکیه
- پر کردن فرم برای دریافت اقامت از طریق ازدواج در ترکیه
- ارائه شناسنامه‌ی ترکی همسر
- ارائه مدارکی دال بر اینکه شما با همسرتان ازدواج می‌کنید.
- پرداخت هزینه‌های مربوطه برای این درخواست
- ارائه مدرک در مورد این موضوع که اقامت شما در ترکیه قانونی است
شما باید این مدارک را به کمیسیون شهروندی ترکیه ارسال کنید. سپس از این کمیسیون با شما و همسرتان تماس گرفته می‌شود و وقت مصاحبه‌ی جداگانه به هر دوی شما داده می‌شود. براساس پاسخ‌هایی که شما در این مصاحبه داده اید و سایر تحقیقات این کمیسیون پس از 3 تا 5 سال تصمیم نهایی در مورد اینکه به شما اقامت ترکیه را بدهند و یا خیر گرفته خواهد شد.
ازدواج با پناهنده در ترکیه
اگر شما بخواهید در ترکیه با یک پناهنده ازدواج کنید این موضوع هیچ منع قانونی ندارد اما شرایط برای این نوع ازدواج کمی سخت است. فرد پناهنده برای دریافت برگه‌ی تجرد باید به اداره‌های مهاجرت مراجع کند و از طریق این ادارات برگه‌ی تجردش را دریافت کند البته این برای زمانی است که فرد پناهنده به هنگام پناهندگی در ترکیه مدارک مربوط به این موضوع را پر کرده باشد در غیر این صورت صدور این برگه به عهده‌ی مقامات امنیت این کشور است.
پس از اینکه شما این برگه را گرفتید باید برگه تجرد شما به امضای اداره حقوقی استان اقامت در فرمانداری ترکیه برسد. همچنین باید تمام مدارک پناهنده به زبان ترکی توسط مراکز اسناد رسمی ترجمه شود.
سایر مراحل ازدواج یک پناهنده در ترکیه همانند سایر افراد است و شما به همان مدارکی که در بالا برای ازدواج در ترکیه برای دو تابع ایران گفته شد؛ نیاز خواهید داشت.
محدودیت‌های ازدواج در ترکیه
در ترکیه مانند سایر کشورهای دنیا محدودیت‌هایی برای ازدواج وجود دارد که در ادامه به صورت نکته‌ای این محدودیت‌ها را به شما توضیح خواهیم داد:
1-افرادی در ترکیه می‌توانند ازدواج کنند که ظرفیت‌های ذهنی و جسمی را برای این کار داشته باشند.
2- ازدواج با محارم و خانواده‌های نزدیک در ترکیه مانند: دایی؛ عمو؛ عمه؛ خاله و فرزندان آن ممنوع است.
3-ازدواج فرزند خواندگان با والدین ممنوع است.
4- اگر فردی در ترکیه ازدواج کرده باشد و دوباره بخواهد ازدواج کند حتما باید مدارکی دال بر اتمام ازدواج قبلی داشته باشد.
5- چند همسری در ترکیه ممنوع است. این قانون برای توابع خارجی نیز وجود دارد.
6- بانوان باید از ازدواج قبلیشان 300 روز گذشته باشد در این صورت می‌توانند در ترکیه ازدواج کنند؛ البته برای این موضوع یک تبصره وجود دارد. اگر بانوان به دادگاه مدرکی دال بر باردار نبودن ارائه دهند در این صورت نیازی به صبر کردن به مدت 300 روز نیست.
رسوم ازدواج در ترکیه
در ترکیه عقد و یا به اصطلاح نکاح وجود دارد. نکاح توسط یک فرد مذهبی میان زوجین خوانده می‌شود. در ترکیه برای عقد نیاز به دو شاهد است و براساس قوانین ترکیه زنان و مردان با یکدیگر برابر هستند. همچنین درست مانند عقد ایران در نکاح نیز مسئله‌ی مهریه وجود دارد البته میزان مهریه در خانواده‌های ترکی بسیار کمتر از ایرانیان هست. حتی این موضوع را باید بدانید که مهریه در ترکیه یک قانون نیست و بیشتر بعد شرعی و مذهبی دارد.
طلاق گرفتن در ترکیه
حتی اگر شما خارج از ترکیه ازدواج کرده باشید و یا پناهنده‌ی ترکیه باشید نیز می‌توانید در ترکیه طلاق بگیرید. این موضوع را به یاد داشته باشید که هر چند قوانین ترکیه برای طلاق بانوان بسیار راحت تر است و شما به راحتی در این کشور می‌توانید طلاقتان را بگیرید اما این طلاق ثبت شده در ترکیه است و اگر شما می‌خواهید براساس قوانین ایران نیز طلاقتان را ثبت کنید باید از طریق ایران و قوانین ایران اقدام کنید.
نحوه طلاق گرفتن در ترکیه
برای طلاق گرفتن در ترکیه شما ابتدا باید از یک وکیل کمک بگیرید؛ با کمک وکیل ابتدا باید درخواست طلاق خود را به دادگاه ارائه دهید. لازم به ذکر است در کنار درخواست طلاقتان می‌توانید درخواست حضانت فرزندانتان را نیز به دادگاه ارائه دهید. پناهندگان برای وکیل گرفتن می‌توانند درخواست وکیل از دفاتر حقوقی کانون وکلا کنند. در صورتی که شما پول وکیل نداشته باشید؛ بدون هزینه وکلا این کار را برای شما انجام خواهند داد.
سوالات متداول در مورد ازدواج در ترکیه
از ترکیه پرتال سوالات مشابه‌ای در مورد ازدواج در ترکیه می‌شود به همین دلیل در این بخش از مقاله تصمیم داریم این سوالات پرتکرار در خصوص مبحث ازدواج در ترکیه را با شما مطرح کنیم تا اگر این موضوعات سوالات شما نیز هست به یک دید کلی در مورد آن برسید. همچنین اگر پاسخ سوالهایتان را در این بخش نتوانستید پیدا کنید می‌توانید با مشاوران حقوقی ما تماس بگیرید.
1- مدارک لازم برای ثبت ازدواج در ترکیه چیست؟
برگه تجرد؛ آزمایش خون و 4 الی 6 قطعه عکس
2- زمان ثبت ازدواج در ترکیه چقدر طول می‌کشد؟
یک هفته‌ی کاری طول می‌کشد تا ازدواج شما در ترکیه ثبت شود.
3-آیا با مدارک مربوط به سفر می‌توان در ترکیه ازدواج کرد؟
یکی از مدارک مهم برای ازدواج در ترکیه پاسپورت است. شما به هنگام ازدواج در این کشور باید پاسپورت محل تولد خود را به همراه داشته باشید.
4- آیا برای ثبت ازدواج در ترکیه نیاز به هر حضور هر دو طرف هست؟
بله هر دو طرف ازدواج باید در طول مراسم حضور فیزیکی داشته باشند.
5- آیا برای ثبت ازدواج در ترکیه اجازه‌ی پدر نیاز است؟
خیر نیازی نیست اما اگر شما به دنبال ثبت ازدواجتان براساس قوانین ایران هستید بله نیاز به اجازه‌ی پدر خواهید داشت.
